A Tale of Death, A Tale of Life——《無底洞的生與死》（Into the Abyss）

　　誰有權決定一個人的生死？即使是殺人如麻的惡賊，我們就有權定其死罪嗎？德國電影大師華納荷索（Werner Herzog）的紀錄片《無底洞的生與死》（Into the Abyss，2011）將鏡頭聚焦於在一外八日後行刑的少年殺人犯身上，讓觀眾自行反思。影片沒有繁瑣的資料與雕琢的技巧，主要就是荷索與殺人犯、同謀者、犯人親屬、受害者家人與行刑官等相關人士的面對面訪談片段，簡單直接，荷老自己不出場，不對殺人犯作道德判斷，卻在一開始即表現對那死刑犯的態度︰「我毋須喜歡你，但覺得你不必受此極刑。」開宗明義，不轉彎抹角，荷老以僅長八小時的素材剪輯成這部約長個半小時的影片，每一秒都揭示著暴力的因果，實不容易——殺人犯面臨極刑，竟然極端冷靜，內心雖怕，臉上卻似不在乎，到底是已深切悔過還是不可理喻，無人可知；另一殺人犯避過死刑，在獄中沉痛反省，其父親原來也是積犯，被判終身監禁，他自責養兒不善，只恨一切已不可重來；受害人家屬永不原諒兇手，但到可親眼看兇手受刑，卻也不忍目睹，畢竟人皆有惻隱之心；行刑官從業多年，本來已對行刑麻木，終於某天突然淚難自禁做不下去，才發現心靈已遭嚴重傷害，犯人受死場面不時湧現。殺人，從來沒有人感到好過，無論是否公義。最奇妙的，是避開死刑的那個殺人犯認罪後，竟在獄中遇上心靈伴侶還成了婚，兩人從未有親密接觸，女方竟自稱懷上對方骨肉，言之鑿鑿，直如奇蹟。信不信都不要緊，只要記著世上還有奇蹟。這世上每天都有人被殺，死刑也至今仍未廢除，但在生與死之間，有仇恨的無底洞也有奇蹟之彩虹，身赴何方，到底還看個人言行與心靈深處的道德價值。本片又名“A Tale of Death, A Tale of Life”，生與死，當中可有無限故事…… 

因殺害三人而被判死刑的少年 Michael Perry

　　“On one level, Werner Herzog's Into the Abyss is an appeal to end capital punishment, but it's not the kind of documentary that drives policy change. The thoughtful helmer's probing death-row doc offers no statistics, no dramatic reenactments, no angry ultimatum lobbed at lawmakers -- just testimony from convicted killers, the victim's families and several cogs in Texas' criminal justice system... These days, true-crime docs are a dime a dozen, and yet, returning to the In Cold Blood analogy, Into the Abyss dares to plumb the dark hole in America's soul. Herzog's investigation may not work as an anti-death-penalty editorial, but its findings are undeniably profound.” - Peter Debruge, Variety